Mass Observation Movement – brytyjska instytucja powstała w 1937 roku. Zajmowała się badaniem opinii społecznej za pośrednictwem zatrudnionych „obserwatorów” amamtorów. Osoby te częswto przesiadywały w piwiarniach (udajączwykłych klientów), podróżowały autobusami, bywały na uroczystościach publicznych
Bartłomiej Zbrorski tłumacz Esasay'ów Gerorga Orwella.